不一定,“更赚钱” 要看很多因素,而不是简单看语言。可以从几个角度帮你拆开想:
1️⃣ 为什么很多人觉得 “外文站更赚钱”
常见原因有:
-
💰 单次广告 / 转化价值更高
- 欧美、日本等地区的广告单价(eCPM)普遍比中文圈高,同样的流量,英文 / 日文站广告收入可能更高。
- 电商客单价、佣金比例也往往更高(例如 Amazon 联盟、欧美 SaaS 产品佣金)。
-
🎯 付费意愿和习惯
- 欧美用户更习惯付费订阅、打赏、购买数字产品(课程、模板、工具等)。
- 对 “正版”“付费服务” 接受度高,转化路径更短。
-
🌍 市场规模大
2️⃣ 但中文站也有自己的优势
-
🧠 语言和文化门槛低
- 你本身就是中文母语者,内容质量、本地化、敏感度都更容易做好。
- 对热点、用户痛点的把握更准,运营效率更高。
-
📈 国内流量获取渠道多
- 可以联动:公众号、小红书、知乎、B 站、抖音等,做内容引流到网站。
- 国内用户对 “私域”“社群” 接受度高,做会员、社群、咨询等变现方式很成熟。
-
🧩 细分机会多
- 中文互联网虽然卷,但垂直细分领域仍然有空间:比如小众爱好、专业工具教程、行业数据、B2B 服务等。
- 如果你有行业经验(比如你之前的电商经验),做垂直中文内容站 + 咨询 / 培训 / 代运营,是很现实的路线。
3️⃣ 决定 “赚不赚钱” 的关键其实是这些
不管是中文还是外文站,真正拉开差距的是:
-
你能不能持续产出高质量内容
- 外文站:语言能力 + 对目标文化的理解,如果只是机器翻译,很难做长久。
- 中文站:你可以写得更专业、更接地气,建立信任感更快。
-
你能不能选对 “有利可图” 的细分领域
- 比如:
- 高客单:金融、法律、医疗、职场培训、企业服务
- 高佣金:软件工具、电商产品评测、主机 / 建站相关
- 同一个语言里,不同细分领域的收益差异,可能比 “中文 vs 外文” 还大。
- 比如:
-
你能不能稳定获取流量
- SEO、社媒引流、邮件列表、付费广告等,任何语言都需要流量方法。
- 外文站往往更依赖 SEO / 海外社媒(Google、YouTube、TikTok、X 等)。
-
你的变现方式是否匹配用户
- 广告?联盟?电商?SaaS?数字产品?
- 不同语言区,适合的变现方式不一样,需要本地化思考。
4️⃣ 怎么选:中文 or 其他语言?
可以按这几个问题自测:
-
你有没有比较强的外语能力?
- 能直接写、改、理解用户评论,而不是纯机翻 → 外文站有优势。
- 外语一般 → 建议先从中文站入手,或者做 “中英双语”,慢慢过渡。
-
你现在最容易做出什么内容?
- 如果你在某个行业有经验(比如电商、服务器、网站搭建),用中文做专业内容站,很容易在细分领域立住。
- 外文站可以做你熟悉的领域的 “翻译 + 本地化版本”,把已有的知识复用。
-
你更想要 “短期尝试” 还是 “长期项目”?
- 中文:启动快、理解成本低,适合快速试错。
- 外文:前期投入大(语言、文化、SEO),但长期天花板可能更高。
5️⃣ 比较现实的组合策略
结合你说自己有网站制作、服务器管理和电商经验,比较适合的路线可能是:
-
先做一个 / 一批中文垂直站:
- 利用你已有的技术和电商经验,做 “建站教程、服务器 / 主机评测、电商运营经验分享” 等内容;
- 变现方式:联盟(主机 / 云服务商)、广告、课程 / 咨询、小工具售卖。
-
同时尝试一个外文站(比如英文或日文):
- 把你已经验证过的中文内容,“高质量本地化” 成外文;
- 用同样的主题切入,测试海外市场的广告和联盟收入。
这样你不是在 “中文 vs 外文” 中二选一,而是:
- 用中文站快速验证想法和内容方向;
- 再把验证过的模式复制到外文站,放大收益。
6️⃣ 简单结论
- 从 “单位流量价值” 看:很多情况下,英文 / 日文等外文站确实 “更赚钱”。
- 从 “成功率和上手难度” 看:中文站对你来说更现实、更容易起步。
- 最赚钱的方式通常不是单一语言,而是:先把你擅长的内容在中文站跑通,再把成功经验复制到外文站。


























主要是要在大平台不感兴趣的地方赚一点小钱